Anaheim councilwoman, Stephen Colbert and Noah all under fire